Poetry

5 Poems From Water Without a Voice by Ana Meucci

The debut collection by this Venezuelan writer based in Madrid sits within the tradition of silent poetry. A book about exile, though not only that, it whispers softly yet with conviction. The best thing one can do with it is to read it and, in reading it, grasp its power.

In Zenda we reproduce five poems from Agua sin voz (Piezas Azules), by Ana Meucci.

***

to embrace the water
to ask for words

to teach us
the craft of the river
the lightness of the rain
the detachment of the sea

to reveal to us
the hidden language
of the shore

***

the big house leaps
the small one, the medium

the one with empty shoes

empty
full of doors

the roots
like masts
fallen toward the sky

rebuking the gods
nursing the inclement weather

the eyes search
along the floor
for their lost sockets

***

eras passed
of ice, of gunpowder, the unfinished era of uranium
and I see us, tiny skeins
of wet paper
beating

***

two are the faces
that tell me of dawn
in this room

they attend the dawn
in this house
that does not touch the earth

two and only two
stone-like faces

gods of clay and ivory

unconnected to the trees, distracted
ignoring the horizon

my bird-like face
avoids
looking at the sea

***

edge of skin
changing shore
a threshold that becomes voice, word, imprint

then only that fleeting gust
that we called
presence

—————————————

Author: Ana Meucci. Title: Agua sin voz. Publisher: Piezas azules. Sales: Todos tus libros.

BIOGRAPHY

Ana Meucci (Caracas, 1978) is a former architect, an architect, and a photographer. Spreading herself between the distracted calm of Madrid, the company of the stones of Tuscany, and the backlit sight of Caracas’s yagrumos, and among other visible and invisible cities. She is currently pursuing a PhD in the Faculty of Philosophy and Letters at the Autonomous University of Madrid. To make ends meet, she also works in interior design.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *