Bilingual message / Message bilingue
Dear Colleague / Member,
On October 8, 2015, the Future Federation Working Group released the proposal entitled Toward a Federation of Library Associations in Canada : Strengthening the national voice for Canadian libraries. The proposal is the result of eight months of discussion and collaboration by a diverse group of representatives from the provincial, territorial and national sector associations brought together to contemplate a new form for our sector’s national library association.
We have asked you to review the proposal in detail, from the first section through to the final remarks in anticipation of providing feedback to the Working Group. Below is a link to a survey where you can provide your comments on the proposal for a Federation of Library Associations in Canada. We encourage you take the time to respond to this: the information we gather will be critical for determining any future revisions and next steps.
Survey for individuals (survey now closed)
Survey for institutions (survey now closed)
We, the Working Group, are excited by the prospect of a truly national voice for libraries – one that embraces a broader range of colleagues across the country and strengthens the community. We hope you are as optimistic and excited about this vision for the future as we are.
The Future Federation Working Group
Le 15 octobre 2015
Cher collègue / cher membre,
Le 8 octobre 2015, le Groupe de travail sur la future fédération a publié une proposition intitulée Vers une fédération des associations de bibliothèques du Canada : Renforcer la voix nationale des bibliothèques canadiennes. La proposition est le résultat de discussions et d’efforts de collaboration menés au cours des huit derniers mois par un groupe composé de représentants d’associations provinciales, territoriales et nationales, qui se sont réunis afin d’envisager une nouvelle structure pour l’association nationale des bibliothèques de notre secteur.
Nous vous avons demandé d’examiner la proposition en détail, de la première section aux dernières remarques, en vue de fournir votre rétroaction au Groupe de travail. Vous trouverez ci-dessous un lien vers un sondage dans lequel vous pourrez nous faire part de vos commentaires sur la proposition de fédération des associations de bibliothèques du Canada. Nous vous encourageons à prendre un moment pour y répondre. Les renseignements que nous recueillons seront essentiels à la détermination de révisions futures et des prochaines étapes.
Sondage auprès des particuliers et des membres à titre personnel (maintenant fermé)
Sondage auprès des bibliothèques institutionnelles (maintenant fermé)
Nous sommes emballés à l’idée d’une véritable voix nationale pour les bibliothèques – une voix qui englobe un plus grand nombre de collègues partout au pays et qui renforce la communauté. Nous espérons que vous êtes aussi optimiste et emballé par cette vision de l’avenir que nous le sommes.
Le Groupe de travail sur la future fédération
Blogue sur la future ACB (page en anglais)